Боль, агония... Моя ярость... etc. (c)

воскресенье, 11 мая 2014

00:27

Gatsuhane_Raimei

もっと激しく求めてみせろ！/ радужный пингвин-диктатор

Все, что написано дальше - сугубо личное мнение. Я ни в коем случае не хочу никого обидеть или оскорбить.
Речь в этом посте пойдет о транскрипции. С чего у меня такая придурь? Не знаю. Просто я где-то увидела "Оно Кенсё", от чего захотелось взять в руки топор и раздолбать монитор. :weep3:

WARNING. Аватарка врет, она не имеет никакого отношения к написанному ниже

лютый butthurt, неадекват и выкопанная стюардесса.Вообще, по-хорошему, эту стюардессу надо бы уже давно закопать, но, черт, противостояние Поливанов-Хэпбёрн вечно.
Я и раньше-то больше склонялась к Хэпбёрновской системе, а сейчас я по ней учусь ~~хотя щамисен по-прежнему звучит жутко~~.
В наш курс входит также аудирование, поэтому с уверенностью могу сказать, что в обеих системах есть своя прелесть.
~~Но, черт, как же Поливанов иногда режет ухо...~~
Первым фандомом, который приходит на ум, оказывается, как ни странно, "Наруто".Какая бы упоротость нынче в нем не творилась, я все равно буду его нежно и трепетно любить.
Утиха Саске, Утиха Итати, Хьюга Недзи, Оротимару, Дзирайя, Какаси, Хасирама Сендзю, и, финальным аккордом, Акимити Тёдзи.
Едва ли не единственный фэндом, в котором у меня от этой системы уши в трубочку сворачиваются. Я спокойно отношусь к "Тихиро" и "Цутимикадо", но вот это... :-(

А, у нас же есть еще "Блич" с "Реборном", где обретаются клан Кутики, Тосиро Хицугая, Ириэ Сёити и Тцунаёси Савада... :weep3:

А еще кровь из глаз течет когда я вижу: "Фукуяма Дзюн", "Сузумура Кенъити", "Юки Кадзи", "Сувабэ Дзюнъити"... etc.
Я понимаю, что есть люди, которым Поливанов роднее. На вкус и цвет, как говорится... Вот ПС мне показалась слишком мягкой и даже сладковатой О,О
Я совсем не против этой системы (употреблять я её все равно не собираюсь), но меня коробит позиция некоторых товарищей: "Поддержим отечественных востоковедов!"
Ребят, ну почему мы не можем жить дружно, а?