Maharagan Day 2 part

[Gatsuhane_Raimei]

Итак, смотрим Махараджан дальше!
Напомню, в прошлый раз закончилось все тем, что "кясуто-но-минна-сама" одолели два этапа из трех "Покорения Подземелья"
Кясуто (особенно не изменился): Kaori Ishihara, Yuuki Kaji, Haruka Tomatsu, Daisuke Ono, Ryohei Kimura, Toshiyuki Morikawa, Jun Fukuyama, Kenichi Suzumura и ведущий - Takahiro Sakurai.

Вторая часть Дневного ивента по Махараджану лично мне показалась более насыщенной на действия и эмоции. А еще длится она на 20 минут дольше Поэтому гифов и шотов вышло больше, чем в прошлый раз. Сумимасен А вообще, надо было весь махараджан на гифки было распилить и умиляться

Очень много гифов и шотов.

Кясуто-но-минна-сама бегом возвращаются с перерыва. Я бы даже сказала, "вприпрыжку"

Ну, почти...

Сакурай: "О, Рёхей-кун такой энергичный! Фукуяма-кун, а тебя я не знаю"
Вот только батарейки у Кимуры быстро сели (что, однако, не помешало ему вполне бодро вскочить на ноги)


Разговор пошел о том, как они воспринимают происходящее, нравится или нет, и о том, что второй приз они уже выиграли - напомню, ужин в ресторане кухни Империи Коу
И минуты не прошло с начала ивента, как ФукуДжу получил четвертый подзатыльник.

"Хочу, чтобы все было на высшем уровне", сказал он

На этой радостной ноте мы переходим к третьим вратам.

Я, конечно, все понимаю, пауэр ренджерс, лайвэкшены, мозгоеды у нас еще те актеры, но, пожалуйста, кто-нибудь, объясните мне, ЧТО делает СузуКен?

Итак, третья дверь: "Acchi Muite Magi!"
Сакурай: "Ну, думаю, по названию испытания все понятно, объяснять правила не нужно, да?"

Император: "Это вообще о чем?"
Сакурай: "Это же Acchi Muite Magi! Господа, разве в детстве вы не играли в Acchi Muite Magi?"
КимурРё: "Конечно, мы играли в Acchi Muite Magi!"
Джун: "Это что-то типа панкратиона, да?"

Все посмеялись, Джун: "Ладно, я ненадолго умолкаю"
Сакурай: "Как этому не радоваться?"
Сузу: "Я так рад, что прямо счастлив"

Для того, чтобы преодолеть этот уровень, им нужно победить могучего духа, Хоя.

Что же это за игра?

Собстна, игра называется Acсhi Muite Hoi! Фактически, она состоит из двух этапов
1) Камень-ножницы-бумага, или Jan-ken-pon!
Saisho wa guu, janken - pon! - фраза, которая звучит в начале: "Сначала камень, камень-ножницы-бумага!"
В случае ничьи мы слышим: "Aiko desho!"
Как только выявился победитель, переходим ко второму этапу:
2) Acсhi Muite Hoi!
Победитель в первом этапе после заветной фразы Acсhi Muite Hoi! указывает проигравшему направление: вверх, вниз, вправо, влево. Если проигравший поведется и взглянет в ту сторону, которую указал соперник, то он проиграл этот кон окончательно. Если же нет, он получает шанс реабилитироваться, выиграв в Камень-ножницы-бумага, который начинается по-новой.


На сцену вальяжно выходит могучий "дух" Хой.
Интервью с Хой-саном:
Сакурай: "Как вы здесь сегодня оказались?"
Хой: "Ну, меня пригласил местный филиал..."
Сакурай: "Хой-сан, у вас есть часы приема?"
Хой: " С 9.25"
Сакурай: "А какие девушки вам нравятся?"
Хой: "Tsurime desu", - то бишь "Девушки с раскосыми глазами"
Кимура: "Мор-сан, Мор-сан же!"

Для того, чтобы победить в этом этапе, нужно выиграть 5 партий. Напомню, мозгоедов у нас 8 человек.
Сакурай: "Господа, а как у вас с "Acchi Muite Magi"? Э, в смысле, "Acchi Muite Hoi"?"
Сузу: "Ну, в JanKen я очень силен, а вот с AcchiMuite совсем слаб"
ДжунДжун: "А у меня наоборот, я великолепен в AcchiMuite, а с JanKen у меня проблемы".
Каджи: "Великолепен?" "А ты, Каори-чан?"
Каори: "Ээ, не помню"
Сакурай: "Ну, ничего не поделаешь"
Каджи: "Будем стараться вместе, Каори-чан!"

Каори: "Да!" *но черт, это у нее так умильно получилось, что

Зал: "Каваааиии!!"

Сакурай: "И, кто пойдет первым?"
Каджи: "Давайте выбирать"

КимуРё: "Окей, поехали!"
Сакурай: "Кимура Рёхей, сейю Джудала, у нас фасуто чалленджа!"
Как же меня прет с японского английского

Вроде бы все в порядке, но Рёхей выкрикнул в конце: "Хой", вместо "Маги", что вызвало негодование СузуКена и Императора. Те немного поворчали, и все началось заново...

... и окончилось быстрой победой КимуРё
На что Рёхей отреагировал так: "Всем спасибо, все свободны, я пошел!"

Сакурай: "Кто же пойдет следующим?"
Киму: "Тцуримэ, иди!"
Томатцу: "Вас поняла, пошла!"
Зал: "Постарайся!"
Это была самая эмоциональная и самая длинная партия в Acchi Muite Magi из всех Харука-чан так волновалась, так радовалась, что с нее все балдели

Губы в улыбку так и растягивались, когда Харука-чан подпрыгивала на месте

Сакурай: "Хой-сан, как вы себя чувствуете?"
Хой: "У меня магой кончается"
Сакурай: "А, поддержка зрителей!"

Следующим пошел Сузу:
СузуКен: "Я пойду! Сейчас не чувствуется давления, которое было вначале!

Кен-чан такой уверенный, но:
Сузу: "Вааа, а вблизи-то он очень страшный!"
Сакурай: "Правда-правда?"
Сузу: "Что у него с ушами-то?!"
Сакурай: "Это маска. Итак, Сузумура Кеничи, который силен в ДжанКене, но слаб в Аччимуйте!"
Сузу: "В первый раз я кину "бумагу"

Хой смутился. Коварный ход, Кен-чан!

"Стоит ли кидать камень?" - продолжил Кен, злодейски ухмыляясь. Но Злодей у нас здесь только один, и он еще не начал действовать. Он вообще обещал молчать

Хоспади, он такой милый и доверчивый Такая у него довольная мордаха, во время игры, что просто слов нет

Сакурай: "Сузумура-кун! Домой!"

А меж тем, песец подкрался незаметно следующим пошел Джун.

Сакурай: "Ты же слаб в ДжанКене?"

Джун: "Зато офигенен в этом" (Ладно-ладно, там было "великолепен" )

Вышел, значит, ДжунДжун на тропу войны, и молвит страшным голосом: "В первый раз я кину "бумагу". Стоит ли кидать камень?"

"Джун, честно говоря, идея не самая удачная. Проиграть можешь"
"Все в порядке"

Разумеется, никакую "бумагу" Злодей-сама показывать не стал, что принесло ему быструю и бескровную победу

Будем считать, что он отомстил за СузуКена

Для того, чтобы завершить раунд, нужно еще две победы. Оживились Каджи с Каори-чан.
Сакурай: "Не понял, чего это вы так?"
Каджи: "Я не хочу быть последним!"

ОноДи: "Быть последним - не дело, дорогу Королю!"
Каджи с Каори: "Так нечестно!"

Каджи: "Тогда выиграйте!"
ОноДи: "Этого не обещаю. Я ему в глаза смотреть не могу"
Джун: "Не волнуйся, у тебя в пиджаке запас магой!"

Это, видимо, произошла активация магой

"Магой успешно активировано!"

ОноДи такой Синдбад...

Выбрать последнего игрока доверили зрителям. Выбирали они из тех, кто хотел выступить, а Морикава-сан скромненько сидел в стороне.
Зрители выбрали Каори-чан, со значительным перевесом (Хотя, блин, я бы не отказалась поглядеть на подпрыгивающего от возбуждения Каджи-химэ )

Каори-чан вышла и, грозно посмотрев на Хоя, заявила: "Мудрость Соломона!" Абсолютно читерское заклинание, надо сказать

И, надо же, работает!
Только вместо "Маги", она, как и Рё, сказала "Хой", за что её ласково пожурили.

Мужик в маске обаятелен, несомненно Настолько, что...

Император решил взять его в свое агенство

Все этапы пройдены, игроков ожидает приз.
Сакурай: "Поздравляю, господа! Точнее... как только все закончится, я вас поздравлю"
Все: "Э?"
Сакурай: "Как только все подойдет к концу, я вас поздравлю"
Каджи-химэ: "Страшно, Сакурай-сан, вы меня пугаете"

Сакурай: "Ну сами посудите. Пока вы находитесь внутри подземелья, нельзя сказать, что вы его покорили, правильно?"
Сузу: "Ты нас наколол, чертов очкарик!"

Для того, чтобы покинуть подземелье, нужно пройти еще одно испытание.

Сакурай: "Вот вам дверь. Но она не открывается"
Все: "Э?"
Сакурай: "Открыть её можно только совместными усилиями"

Последнее испытание "Meishin Nama Afureco!", то бишь любимые почиталки
Будут демонстрироваться отрывки из аниме, а мозгоеды должны продемонстрировать свое мастерство. Они могут придерживаться текста, а могут отойти. Главное, чтобы это понравилось залу.

При помощи этого "устройства" будет фиксироваться реакция зрителей, магой их аплодисментов, а на экране позади сцены это все будет отображаться в процентном соотношении. Как только магое-метр будет заполнен полностью, дверь и откроется.


Мужики прямо как любопытные котята, ей-богу


"Давайте поддержим ребят, покажите магой!"

Сакурай: "Кстати говоря, если вы не сумеете выбраться из подземелья, все ваши призы будут аннулированы"
Все: "Серьезно?"
Сакурай: "Ага, а я вам из Италии ручкой помашу"

Открывают сей праздник жизни Каджи и Каори-чан
Сакурай: "Прошу, доставьте нам удовольствие"

Разумеется, они волнуются

Я дико извиняюсь, но мне влом переводить все дословно, но ключевая фраза этой сценки: "припасть к женской груди". Вообще, "nomimasu" - пить, но я решила обойтись без этого
И да, когда Элизабет села, она каким-то образом умудрилась придавить Али локоть
21%, что для первого раза весьма, и весьма неплохо



Вторая, Харука-чан!
Сакурай: "Актеры задействованных персонажей у нас наличествуют?"
Харука: "Hai, "only" desu ka" - то бишь, Да, видимо, я одна.
Сакурай: Only-lonely, да...
*И снова меня штырит с их английского*

Мозгоеды решили не бросать девушку в беде одну, поэтому:

все они, как один, встали, дабы помочь коллеге по цеху.

"И Сакурай-сан тоже!" (И Серёжа тоже!(с))
Суть: Моржана врывается в гоп-компанию, в которой обретаются некие "Оно Дайске" и "Хой", все приемы Моржаны имеют звуковое сопровождение и т.п

41%, что тоже зашибись

Гифки следующей сцены уже облетели весь тамблер, по одной простой причине:

Вру, по двум.

И, что самое интересное, ФукуДжу там вполне удобно, он преспокойно читает текст Как сказал Сакурай-сама, "Nice teamplay!" (с)

Суть:
....
Моржана: "Мы его (Алибабу) обязательно увидим, если будем следовать этому пути" (за точность фразы не ручаюсь)
Голый мужик: "Йооо... Давненько не виделись. Это же я, Алибаба"
Аладдин: "Мор-сан, осторожно, тут эксгибиционист!"
Мор: "Все нормально, я ему сама морду набью!"
Голый мужик: "Эй, это же я, Алибаба! Алибаба!"
....
Голый мужик: "Я так удивился, когда утром проснулся таким"

Каори-чан такая милая, всего чуть-чуть не успела по таймингу, а так казнит себя.

Что тут, что там, мы издеваемся над Али как хотим

48%.

В следующей сцене слова изменены не были, что, однако, никак не влияет на её офигенность

Каааджи

Блестяще отчитали, что сказать. Результат в 52% процента считаю несправедливым, имхо, получилось даже круче, чем в первом случае с "присосусь к молочным железам", но нет же

Следующая сценка целиком и полностью принадлежит СакуПону и ОноДи.

Джун снова предложил свою помощь, но Король Синдрии отослал его, сказав, что сам справится.
Собстна, здесь вся фишка в том, что вместо "Saika" было сказано "Nantoka", что значит: "Что-нибудь" или, как тут "Что-то там!" Хороша техника, ничего не скажешь
70%, совсем немного осталось!

Настал момент фактического Соло СузуКена. Нет, даже СОЛО.

"То, что только я проиграл в Аччи Муйте Хой, все уже забыли" - подумал Ка Кобун, ища утешения в объятиях Коугьёку.

84%! Но следующая сцена последняя!

Суть: Джудал у нас теперь Кимура Рёхей, который против пейринга Ка Кобуна с Коугьёку, Уго-кун разговаривает и, видимо, фанат этого пейринга, а выкрики в духе: "Морикава-кун! Каджи-кун!" - вполне нормальное явление. Ах да, у нас тут еще Сузу и ФукуДжу, которые ролей не получили здесь, вызвались озвучивать ВСЕ, что видят

Гайз, это бесспорная победа!


И вот, ивент подошел к концу. Жаль, конечно расставаться, но ничего не попишешь, кясуто-но-минна-сама должны сказать слова прощения.
"Было очень весело, спасибо, что поддерживали нас, сейчас и тогда, когда мы работали над "Маги", мы будем рады увидеться с вам снова"



А в это время на их головы сыпалась "белая рух" Очень красиво получилось, дэсу.

Всем спасибо за внимание, впереди нас ждет Magi Maharagan Night


Перевожу на слух, ногами не бить

@темы: Kaji Yuki, гифки, fukuyama jun, перевод, досмотренное, にほんご, Magi, seiyuu event, seiyuu, takahiro sakurai, すきなこえ

Comments

И снова спасибо за разбор

но, пожалуйста, кто-нибудь, объясните мне, ЧТО делает СузуКен?

Удачу поди себе нашаманивает Только вот что-то слажала она на этот раз

Гифки следующей сцены уже облетели весь тамблер

О дааа, эта сценка

[Рен Кусанаги]

Урааа!

И минуты не прошло с начала ивента, как ФукуДжу получил четвертый подзатыльник.

да что же это такое

пожалуйста, кто-нибудь, объясните мне, ЧТО делает СузуКен?

мне тоже интересно стало

Джун: "Ладно, я ненадолго умолкаю" Сакурай: "Как этому не радоваться?" Сузу: "Я так рад, что прямо счастлив"

ну почему с ним так жестоко

Каори: "Да!" *но черт, это у нее так умильно получилось, что

она очень-очень милая, я иногда даже отказывалась на неё смотреть, потому что всё внимание и мимимишность на неё моментально переключалось)))

Как же меня прет с японского английского

а меня так прёт с английского в исполнении СакуПона eargasm и Шота-куна, но здесь не об этом

Джун: "Зато офигенен в этом" (Ладно-ладно, там было "великолепен" )

сколько раз вижу гифку этого момента, столько раз залипаю на несколько минут

Джун: "Не волнуйся, у тебя в пиджаке запас магой!"

"Магой успешно активировано!"

Сакурай: "Ага, а я вам из Италии ручкой помашу"

Мей-чан, ты уверена, что Злодей тут именно ДжунДжун?

Собстна, здесь вся фишка в том, что вместо "Saika" было сказано "Nantoka", что значит: "Что-нибудь" или, как тут "Что-то там!" Хороша техника, ничего не скажешь

бгг))) в Ixion Saga DT там половина персонажей с такими боевыми кличами атаковали, ГГ очень возмущался по этому поводу

Суть: Джудал у нас теперь Кимура Рёхей, который против пейринга Ка Кобуна с Коугьёку, Уго-кун разговаривает и, видимо, фанат этого пейринга, а выкрики в духе: "Морикава-кун! Каджи-кун!" - вполне нормальное явление. Ах да, у нас тут еще Сузу и ФукуДжу, которые ролей не получили здесь, вызвались озвучивать ВСЕ, что видят

я это с англ. сабами смотрела, ржала до слёз - феерия!

СПАСИБО!

[Gatsuhane_Raimei]

Скорбный Ю,

И снова спасибо за разбор

пожалуйста ) можешь спокойно смотреть, а потом заделиться своими впечатлизмами)

Только вот что-то слажала она на этот раз

Это не она слажала, а просто он СЛИШКОМ доверчивый

Рен Кусанаги,

Мей-чан, ты уверена, что Злодей тут именно ДжунДжун?

ДжунДжун - злодей по умолчанию, а Сакурай- зло ситуативное Хотя, тут он скорее просто за то, что его обозвали "очкариком", мстит

бгг))) в Ixion Saga DT там половина персонажей с такими боевыми кличами атаковали, ГГ очень возмущался по этому поводу

Я уже даже не помню, почему решила отложить Сагу... Кажись, тогда она онгоингом была, я решила подождать, а потом вообще забыла Насколько я знаю, там шикарная Сайга и в конец упоротый Камиян. Имею даже все чарсонги, но до сериала так руки и не дошли

я это с англ. сабами смотрела, ржала до слёз - феерия!

О_О хде?

Пожалуйста

[Рен Кусанаги]

Хотя, тут он скорее просто за то, что его обозвали "очкариком", мстит

Gatsuhane_Raimei, ну, за такое и я бы отомстила - не потому, что обидно, а просто для проформы

Я уже даже не помню, почему решила отложить Сагу... Кажись, тогда она онгоингом была, я решила подождать, а потом вообще забыла Насколько я знаю, там шикарная Сайга и в конец упоротый Камиян. Имею даже все чарсонги, но до сериала так руки и не дошли

Сайга меня не впечатлила, но Эгучи мне понравился, и Накаи-сан, а ещё садист в исполнении Каджи-куна, и ловелас СузуКена, и вконец упоротый Камиян (местами это было даже чересчур, но я давно так не смеялась). Там ещё и Сугита-сан, но как-то тоже не попало, а вот Хосоя-сан такая лапочка! А круче всех, конечно, ДжунДжун. Его Мариан выше всяких похвал

О_О хде?

где-то на тумбочке, я уже не найду, наверное Т_Т но попробую

[Gatsuhane_Raimei]

Рен Кусанаги, и кто кого на что подсаживает?

где-то на тумбочке, я уже не найду, наверное Т_Т но попробую

да ладно, не беспокойся

[Рен Кусанаги]

Gatsuhane_Raimei, это я, что ли? да боже упаси! всего лишь рассказываю, какой шикарный звёздный каст в этой анимешке

да я уже задалась целью

[Рен Кусанаги]

я нашлаааа!!! тыц

[Gatsuhane_Raimei]

Рен Кусанаги,

это я, что ли? да боже упаси! всего лишь рассказываю, какой шикарный звёздный каст в этой анимешке

Когда я занималась тем же в прошлый раз, меня обозвали дилером

я нашлаааа!!!

Ох, спасибо большое xD Я нигде не наврал, и все правильно понял

[Рен Кусанаги]

Gatsuhane_Raimei, ах, и кто же это такое посмел сказать...